員林農工綠的童軍團

各位伙伴：
      團部將於本月16日至18日舉辦我們團第19屆的快樂營，快樂營有包含去明道大學
參與一個國際的活動【JOTA & JOTI】活動，在空中大會的部份需要一些特殊的器材
與設備，所以團部無法全面性的來操作，所以團部介紹在網路大會部分的相關訊息，
您可以事先就瀏覽相關的網站並閱讀，讓您更了解網路大會的活動

一、有關Jota & Joti活動介紹

JOTI is an annual event when Scouts and Guides all over the world make contact with each other by means of the Internet. It is a real Jamboree during which Scouting experiences are exchanged and ideas are shared, thus contributing to the world brotherhood of Scouting. JOTI is a world-wide event mainly for Scouting groups in all youth programme sections, although members may participate individually

JOTI是一個透過網際網路參與的國際活動，在活動期間，我們可透過網際網路認識世界
各地的童軍伙伴，可以透過這一年一度的世界性活動跟別人分享你的童軍經驗，活動期
間，你可以透過你的團或是自行透過網路來參與盛會。

JOTI is officially open 48 hours, from Saturday 00.00h until Sunday 24.00h local time. JOTI is held at the same time as the Jamboree on the Air （JOTA）which focuses on amateur radio communication. Activities for the two events are often conducted together. Well over 500,000 people participate each year.

Joti活動期間為48小時，從當地時間的週六凌晨0時起至週日的24時整，通常都跟jota一
起舉辦，每年超過500,000個人參與。

JOTI and JOTA are for members of the World Organization of the Scout Movement （WOSM）, and also for members of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts （WAGGGS）.

JOTI and JOTA參加對象是全世界的男女童軍

Additional information is available on the JOTI team's web pages

您可以在 JOTI team's 網站上找到相關的訊息

以上轉載世界總部網站http://www.scout.org/index.php/en/information_events/events/joti

名詞解釋
【JOTA】Jamboree On The Air-空中大會（空中大露營）
【JOTI】Jamboree On The Internet-網路大會（網路大露營）
【WOSM】World Organization of the Scout Movement-世界童軍組織
【WAGGGS】World Association of Girl Guides and Girl Scouts-世界女童軍組織